このページの本文へ移動
こどものページ > こどものページ > としょかんこどもきょうどしりょう> 24.東京(とうきょう)の水道(すいどう)

24.東京(とうきょう)の水道(すいどう)

東京(とうきょう)の水道(すいどう)の歴史(れきし)

村山下貯水池
東京(とうきょう)の水道(すいどう)の歴史(れきし)は、天正(てんしょう)18(1590)年(ねん)の徳川(とくがわ)家康(いえやす)の江戸(えど)入(い)りから始(はじ)まる。家康(いえやす)は、江戸(えど)に城下町(じょうかまち)をひらくのに先立(さきだ)って、上水(じょうすい)の見立(みた)てを家臣(かしん)に命令(めいれい)した。人(ひと)が生活(せいかつ)をしていくのにどうしたって水(みず)は欠(か)かせないものね。その調査(ちょうさ)をもとにできたのが神田(かんだ)上水(じょうすい)。それでも、なお江戸(えど)の人口(じんこう)は増(ふ)えつづけ、飲(の)み水(みず)は足(た)りなくなる一方(いっぽう)。そこで、玉川(たまがわ)上水(じょうすい)や、青山(あおやま)・亀有(かめあり)・三田(みた)・千川(せんかわ)の上水(じょうすい)が開(ひら)かれていった。
水がないと困るね どんどんふくらんでゆく都市(とし)の飲(の)み水(みず)を手(て)に入(い)れるために、東京(とうきょう)の水道(すいどう)は誕生(たんじょう)の時(とき)から、工事(こうじ)、工事(こうじ)の連続(れんぞく)だった。そのうえ、幕末(ばくまつ)になって開国(かいこく)をしたら外国(がいこく)から伝染病(でんせんびょう)がはいって来(く)るようになった。伝染病(でんせんびょう)を防(ふせ)ぐためには清潔(せいけつ)な飲(の)み水(みず)が必要(ひつよう)だ。
明治(めいじ)にはいると、江戸(えど)時代(じだい)からずっと引(ひ)きつづいてきた木樋(もくひ)(木(き)のとい)の水道(すいどう)を近代的(きんだいてき)な鉄管(てっかん)にかえるという大事業(だいじぎょう)が待(ま)っていた。
この新(あたら)しい水道(すいどう)(改良(かいりょう)水道(すいどう))は日本人(にっぽんじん)だけの力(ちから)じゃなく、外国(がいこく)のいろいろな人(ひと)たちの経験(けいけん)や知識(ちしき)や、技術(ぎじゅつ)を借(か)りてできあがった。
その後(ご)も、関東(かんとう)大震災(だいしんさい)はくる、太平洋(たいへいよう)戦争(せんそう)で空襲(くうしゅう)を受(う)ける、大型(おおがた)台風(たいふう)に見舞(みま)われるなど、さまざまな困難(こんなん)が東京(とうきょう)の水道(すいどう)に襲(おそ)いかかった。
くじけないもん 何度(なんど)もの打撃(だげき)から、その都度(つど)立(た)ち上(あ)がり、増(ふ)えつづける水(みず)の需要(じゅよう)にこたえるため、新(あたら)しい水源(すいげん)を探(さが)し、施設(しせつ)を建設(けんせつ)して、今(いま)の東京(とうきょう)の水道(すいどう)は出来(でき)上(あ)がっていったんだよ。大変(たいへん)な道(みち)のりだったんだよねえ。

水道ってすごいことなんだね

東京(とうきょう)の水道(すいどう)今(いま)むかし その1

1.江戸(えど)時代(じだい)前(まえ)

太田道灌(おおたどうかん)が江戸(えど)城(じょう)を築(きず)いた1457年(ねん)頃(ころ)には、江戸(えど)は小(ちい)さな村(むら)がポツンポツンとちらばっているだけ。飲(の)み水(みず)には沼地(ぬまち)の間(あいだ)を流(なが)れる小川(おがわ)や、数少(かずすく)ない堀井(ほりい)が利用(りよう)されていた。

2.江戸(えど)上水(じょうすい)のはじまり

天正(てんしょう)18(1590)年(ねん)8月(がつ)1日(ついたち)、徳川(とくがわ)家康(いえやす)は江戸(えど)にはいり、町(まち)づくりを始(はじ)めた。
その時(とき)、ひと足先(あしさき)に家臣(かしん)大久保(おおくぼ)藤五郎(とうごろう)に上水(じょうすい)の見立(みた)てを命(めい)じていた。この調査(ちょうさ)によって、江戸(えど)最初(さいしょ)の上水(じょうすい)、神田(かんだ)上水(じょうすい)はできた。神田(かんだ)上水(じょうすい)は井(い)の頭池(かしらいけ)を水源(すいげん)に永福寺池(えいふくじいけ)、善福寺川(ぜんぷくじがわ)、井草川(いぐさがわ)などの水(みず)を加(くわ)えて、小石川(こいしかわ)にいたる。
藤五郎(とうごろう)はその功(こう)によって「主水」の名(な)をもらった。ふつうは「モンド」と読(よ)むのだけれど、水(みず)に濁(にご)りは禁物(きんもつ)、と「モント」を澄(す)んで読(よ)むよう言(い)いわたされたとか。

3.玉川(たまがわ)上水(じょうすい)

徳川(とくがわ)幕府(ばくふ)の体制(たいせい)が整(ととの)い、江戸(えど)が政治(せいじ)の中心(ちゅうしん)になってくると、人口(じんこう)はますます増(ふ)える。飲(の)み水(みず)はますます足(た)りなくなる。承応(じょうおう)2(1653)年(ねん)、4代(だい)将軍(しょうぐん)家綱(いえつな)の時(とき)、多摩川(たまがわ)の水(みず)を飲(の)み水(みず)として引(ひ)く水道(すいどう)工事(こうじ)が始(はじ)まった。玉川(たまがわ)上水(じょうすい)だ。
時(とき)の関東(かんとう)郡代(ぐんだい)、伊奈(いな)半左衛門(はんざえもん)の監督(かんとく)のもと、庄右衛門(しょうえもん)、清右衛門(せいえもん)兄弟(きょうだい)が工事(こうじ)にあたった。
承応(じょうおう)3(1654)年(ねん)6月(がつ)には羽村(はむら)から四谷(よつや)大木戸(おおきど)まで43キロメートルの上水路(じょうすいろ)を完成(かんせい)。江戸(えど)の人(ひと)びとの飲(の)み水(みず)としてばかりでなく、分水(ぶんすい)によって武蔵野(むさしの)新田(しんでん)の飲(の)み水(みず)や、かんがい用水(ようすい)として利用(りよう)。新田(しんでん)の開発(かいはつ)は玉川(たまがわ)上水(じょうすい)があったからこそできた。

4.江戸(えど)の華(はな)とは言(い)うけれどやっぱり火事(かじ)はこまるのだ!

江戸(えど)はまた火事(かじ)の多(おお)い都市(とし)でもあった。とくに明暦(めいれき)3(1657)年(ねん)、1月(がつ)18日(にち)の大火(たいか)は「振袖(ふりそで)火事(かじ)」とよばれ、江戸(えど)の3分(ぶん)の2を焼(や)きつくし、死者(ししゃ)10万人(まんにん)以上(いじょう)をだした。
この火事(かじ)からの復興(ふっこう)の時(とき)、江戸(えど)の大規模(だいきぼ)な防災(ぼうさい)計画(けいかく)をおこない、そのため市街地(しがいち)も南(みなみ)・西(にし)・北(きた)の郊外(こうがい)に広(ひろ)がった。
江戸(えど)の町(まち)が広(ひろ)がれば、飲(の)み水(みず)もまた多(おお)く必要(ひつよう)になる。そこでできたのが、青山(あおやま)・三田(みた)・亀有(かめあり)・千川(せんかわ)の四上水(じょうすい)。亀有(かめあり)以外(いがい)の三上水(じょうすい)は全(すべ)て玉川(たまがわ)上水(じょうすい)からの分水(ぶんすい)だった。
この頃(ころ)、江戸(えど)の人口(じんこう)は100万人(まんにん)をこえていたという。上水道(じょうすいどう)はその人口(じんこう)の60パーセントに普及(ふきゅう)していたとみられている。

5.どうやってめぐっていたか、江戸(えど)の上水(じょうすい)

上水井戸 江戸(えど)の上水(じょうすい)は川(かわ)や池(いけ)の水(みず)を引(ひ)いて、そのまま飲(の)み水(みず)としていた。江戸(えど)市内(しない)の道路(どうろ)の下(した)には、給水(きゅうすい)のための石樋(せきひ)(石(いし)のとい)や木樋(もくひ)(木(き)のとい)が網(あみ)の目(め)のように走(はし)っていた。(つまり水道管(すいどうかん)だね。)それであちこちに溜桝(ためます)というのを埋(う)めて、水(みず)をため、つるべなどで水(みず)を汲(く)み上(あ)げた。これが上水(じょうすい)井戸(いど)だ。木樋(もくひ)は檜(ひのき)や松(まつ)などで作(つく)られた。
上水(じょうすい)をきちんとしておくために、毎年(まいとし)のように羽村(はむら)の取入口(とりいれぐち)の堰(せき)や、水門(すいもん)や樋(とい)や桝(ます)の修理(しゅうり)をおこなわなければならない。たくさんの費用(ひよう)と人手(ひとで)がかかった。
このため、上水(じょうすい)の使用料(しようりょう)として水銀(みずぎん)や普請金(ふしんきん)(工事(こうじ)の費用(ひよう))を集(あつ)めた。
 

6.明治(めいじ)維新(いしん)と上水(じょうすい)

慶応(けいおう)4(1868)年(ねん)7月(がつ)17日(にち)、江戸(えど)は東京(とうきょう)となり、9月(がつ)8日(ようか)に元号(げんごう)も明治(めいじ)に改(あらた)まる。
明治(めいじ)維新(いしん)は水道(すいどう)にも大(おお)きな影響(えいきょう)をおよぼした。維新(いしん)の混乱(こんらん)で水道(すいどう)を保(たも)っていくのに必要(ひつよう)な水銀(みずぎん)(水道(すいどう)料金(りょうきん))がはいらなくなってしまったのだ。
当面(とうめん)、明治(めいじ)政府(せいふ)が費用(ひよう)を負担(ふたん)したけれど大変(たいへん)な金額(きんがく)だから、いつまでもそうするわけにはいかない。
明治(めいじ)4(1871)年(ねん)5月(がつ)、水税(みずぜい)規則(きそく)をつくって料金(りょうきん)を集(あつ)めると知(し)らせたけれど、うまくいかず、再(ふたた)び水道(すいどう)料金(りょうきん)を集(あつ)めるようになったのは明治(めいじ)7(1874)年(ねん)10月(がつ)だった。

7.つかのまの玉川(たまがわ)上水(じょうすい)通船(つうせん)

明治(めいじ)3(1870)年(ねん)4月(がつ)から、わずか2年(ねん)あまり、羽村(はむら)から四谷(よつや)大木戸(おおきど)の間(あいだ)を船(ふね)が通(とお)った。江戸(えど)時代(じだい)には、大事(だいじ)な飲(の)み水(みず)、玉川(たまがわ)上水(じょうすい)に船(ふね)を通(とお)すなど考(かんが)えられないことだった。
けれど、明治(めいじ)新(しん)政府(せいふ)の薩摩(さつま)や長州(ちょうしゅう)の役人(やくにん)は、まだ江戸(えど)の事情(じじょう)がよくわからない。どさくさにまぎれて地元(じもと)からの「船(ふね)を通(とお)したい」との願(ねが)いは許可(きょか)されてしまったらしい…。
船(ふね)なら羽村(はむら)から四谷(よつや)まで1日(いちにち)足(た)らずで行(い)く。しかもたくさんの品物(しなもの)が運(はこ)べる。砂利(じゃり)や石灰(せっかい)などをはじめ、多摩(たま)からは野菜(やさい)・炭(すみ)・薪(まき)・たばこ・茶(ちゃ)・生糸(きいと)・木綿(もめん)など、東京(とうきょう)からは塩(しお)や魚(さかな)をのせてきた。人(ひと)の往(ゆ)き来(き)にも使(つか)われた。
しかし、あまりに上水(じょうすい)の汚(よご)れがひどくなったので、明治(めいじ)5(1872)年(ねん)5月(がつ)末限(まつかぎ)りで通船(つうせん)はとりやめとなった。何度(なんど)も再開(さいかい)の願(ねが)いが出(だ)されたが、二度(にど)と許(ゆる)されることはなかった。
同(おな)じく5月(がつ)には、玉川(たまがわ)上水(じょうすい)沿(ぞ)いの村々(むらむら)に「上水(じょうすい)で洗(あら)い物(もの)をしたり、ごみなどを捨(す)てたりして水(みず)を汚(よご)してはならない」と厳(きび)しい命令(めいれい)が下(くだ)った。

8.明治(めいじ)初(はじ)めのころの東京(とうきょう)水(みず)事情(じじょう)

おなかは大切 文明(ぶんめい)開化(かいか)のかけ声(ごえ)とともに東京(とうきょう)は急速(きゅうそく)に発展(はってん)した。でも、町(まち)の環境(かんきょう)は江戸(えど)時代(じだい)のまま。道路(どうろ)は狭(せま)くまがりくねっている。木造(もくぞう)の家(いえ)がつらなって火事(かじ)も多(おお)い。水道(すいどう)も木樋(もくひ)で旧式(きゅうしき)のまま。古(ふる)くなって腐(くさ)った上水(じょうすい)の木樋(もくひ)や下水(げすい)のどぶなどのため、伝染病(でんせんびょう)も防(ふせ)げない。
井戸(いど)から地下水(ちかすい)を汲(く)み上(あ)げて、飲(の)み水(みず)にしている人(ひと)も多(おお)かったけれど、水(みず)の質(しつ)も悪(わる)く、夏場(なつば)には水(みず)不足(ぶそく)になることもしばしばだ。
明治(めいじ)7(1874)年(ねん)頃(ころ)から「旧式(きゅうしき)水道(すいどう)を改良(かいりょう)してほしい」という声(こえ)が強(つよ)くなっていった。

9.改良(かいりょう)水道(すいどう)がほしい!

明治(めいじ)5(1872)年(ねん)5月(がつ)から、神田(かんだ)・玉川(たまがわ)の両(りょう)上水(じょうすい)は東京府(とうきょうふ)が管理(かんり)するようになった。東京府(とうきょうふ)は明治(めいじ)7(1874)年(ねん)に玉川(たまがわ)上水(じょうすい)の、明治(めいじ)8(1875)年(ねん)と10(1877)年(ねん)に、神田(かんだ)上水(じょうすい)の水質(すいしつ)検査(けんさ)をおこなった。この結果(けっか)、水源(すいげん)の水質(すいしつ)は良(よ)いけれど、木樋(もくひ)で引(ひ)いた井戸(いど)水(みず)は、腐(くさ)った所(ところ)から汚(よご)れた水(みず)がはいったりして、悪(わる)くなっている、ということだった。
上水(じょうすい)井戸(いど)とともに掘(ほり)井戸(いど)(地下水(ちかすい)を汲(く)み上(あ)げる井戸(いど))の水質(すいしつ)検査(けんさ)もおこなって、上水(じょうすい)井戸(いど)はその半分(はんぶん)が、掘(ほり)井戸(いど)は60パーセントが飲(の)み水(みず)にむかない、というありさまだった。
水道(すいどう)を改良(かいりょう)したいけれど、維新(いしん)後(ご)まもなくで、予算(よさん)がない。そこでとりあえずは、水(みず)の汚(よご)れを防(ふせ)ごうと警視庁(けいしちょう)から、
明治(めいじ)11(1878)年(ねん)に「神田(かんだ)・玉川(たまがわ)両(りょう)上水(じょうすい)取締(とりしまり)禁止令(きんしれい)」
明治(めいじ)14(1881)年(ねん)に「千川(せんかわ)上水(じょうすい)取締(とりしまり)禁止令(きんしれい)」が出(だ)された。

10.ファン・ドールン登場(とうじょう)

江戸(えど)時代(じだい)まで、日本(にっぽん)には近代的(きんだいてき)な水道(すいどう)はひとつもなかった。だから、その調査(ちょうさ)や計画(けいかく)には外国人(がいこくじん)の専門(せんもん)の技師(ぎし)を招(まね)いて教(おし)えをこうほかはない。
東京(とうきょう)の水道(すいどう)は、内務省(ないむしょう)のお雇(やと)い技師(ぎし)、オランダ人(じん)ファン・ドールンが政府(せいふ)の命令(めいれい)で調査(ちょうさ)にあたった。
ファン・ドールンは明治(めいじ)7(1874)年(ねん)5月(がつ)に「東京(とうきょう)水道(すいどう)改良(かいりょう)意見(いけん)」を、さらに明治(めいじ)8(1875)年(ねん)2月(がつ)には実地(じっち)調査(ちょうさ)をまとめて、設計書(けいかくしょ)を提出(ていしゅつ)した。
その内容(ないよう)は、「多摩川(たまがわ)を水源(すいげん)とし、玉川(たまがわ)上水路(じょうすいろ)を使(つか)って水(みず)を流(なが)し、浄水場(じょうすいじょう)を建(た)て、ろ過池(かち)でろ過(か)した水(みず)を浄水池(じょうすいち)にためて鉄管(てっかん)で市内(しない)に給水(きゅうすい)する」というもの。これはこれより後(のち)の東京(とうきょう)の水道(すいどう)設計(せっけい)の基本(きほん)となった。
明治(めいじ)9(1876)年(ねん)12月(がつ)、東京府(とうきょうふ)に水道(すいどう)改正(かいせい)委員(いいん)が設(もう)けられ、調査(ちょうさ)をおこなった結果(けっか)を明治(めいじ)10(1877)年(ねん)9月(がつ)「府下(ふか)水道(すいどう)改設(かいせつ)の概略(がいりゃく)」として出版(しゅっぱん)。改良(かいりょう)水道(すいどう)の設計(せっけい)を検討(けんとう)した。

日本(にっぽん)の近代(きんだい)水道(すいどう)

明治(めいじ)20年(ねん) 横浜(よこはま)水道(すいどう) 通水(つうすい)開始(かいし)
22年(ねん) 函館(はこだて)水道(すいどう) 通水(つうすい)開始(かいし)
24年(ねん) 長崎(ながさき)水道(すいどう) 通水(つうすい)開始(かいし)
28年(ねん) 大阪(おおさか)水道(すいどう) 通水(つうすい)開始(かいし)
31年(ねん)8月(がつ) 広島(ひろしま)水道(すいどう) 通水(つうすい)開始(かいし)
31年(ねん)12月(がつ) 東京(とうきょう)水道(すいどう) 通水(つうすい)開始(かいし)
33年(ねん) 神田(かんだ)水道(すいどう) 通水(つうすい)開始(かいし)
38年(ねん) 岡山(おかやま)水道(すいどう) 通水(つうすい)開始(かいし)
39年(ねん) 下関(しものせき)水道(すいどう) 通水(つうすい)開始(かいし)

11.いよいよ改良(かいりょう)水道(すいどう)へ

明治(めいじ)19(1886)年(ねん)のコレラ大流行(だいりゅうこう)は、改良(かいりょう)水道(すいどう)を作(つく)ろう!という気運(きうん)をおおいに高(たか)めた。
明治(めいじ)21(1888)年(ねん)8月(がつ)「東京(とうきょう)市区(しく)改正(かいせい)条例(じょうれい)」公布(こうふ)。
同(おな)じ年(とし)10月(がつ)には内務省(ないむしょう)に東京(とうきょう)市区(しく)改正(かいせい)委員会(いいんかい)ができる。これは、東京(とうきょう)市区(しく)の衛生(えいせい)・防火(ぼうか)や交通(こうつう)などを良(よ)くするための設計(せっけい)や事業(じぎょう)について話(はな)し合(あ)う委員会(いいんかい)だ。
ここでも、改良(かいりょう)水道(すいどう)はまっ先(さき)に考(かんが)えなければならない問題(もんだい)として取(と)り上(あ)げられた。

12.外国人(がいこくじん)技師(ぎし)たちの活(かつ)やく

パーマー 明治(めいじ)20(1887)年(ねん)、渋沢(しぶさわ)栄一(えいいち)ら9人(にん)の財界(ざいかい)人(じん)は「東京(とうきょう)水道(すいどう)会社(かいしゃ)」の設立(せつりつ)を計画(けいかく)した。そのための調査(ちょうさ)と設計(せっけい)を、横浜(よこはま)に日本(にっぽん)最初(さいしょ)の近代(きんだい)水道(すいどう)を完成させたイギリス人(じん)技師(ぎし)パーマーに頼(たの)んだ。明治(めいじ)21(1888)年(ねん)12月(がつ)に、会社(かいしゃ)設立(せつりつ)の願(ねが)いを国(くに)に出(だ)したけれど明治(めいじ)23(1890)年(ねん)2月(がつ)に公布(こうふ)された日本(にっぽん)最初(さいしょ)の水道(すいどう)の法律(ほうりつ)「水道(すいどう)条例(じょうれい)」のために不許可(ふきょか)となった。「水道(すいどう)は市町村(しちょうそん)が公営(こうえい)すること」とこの法律(ほうりつ)で決(き)められたからだ。
「東京(とうきょう)水道(すいどう)会社(かいしゃ)」を設立(せつりつ)しようとしていた人(ひと)たちは、東京(とうきょう)の水道(すいどう)のために役立(やくだ)ててもらおうと、自分(じぶん)たちの設計書(せっけいしょ)や調査書(ちょうさしょ)を東京(とうきょう)市区(しく)改正(かいせい)委員会(いいんかい)にプレゼントした。
バルトン 東京(とうきょう)市区(しく)改正(かいせい)委員会(いいんかい)では内務省(ないむしょう)のお雇(やと)い技師(ぎし)、イギリス人(じん)のバルトンが中心(ちゅうしん)となって設計(せっけい)案(あん)をまとめた。それとともにパーマーの案(あん)や、ベルリン水道(すいどう)部長(ぶちょう)ヘンリー・ギルやベルギー水道(すいどう)会社(かいしゃ)技師長(ぎしちょう)クロースの意見(いけん)も参考(さんこう)にした。明治(めいじ)7(1874)年(ねん)のファン・ドールン以来(いらい)の計画(けいかく)を練(ね)りに練(ね)って、明治(めいじ)23(1890)年(ねん)4月(がつ)、ついに「東京市(とうきょうし)水道(すいどう)改良(かいりょう)設計(せっけい)」が決定(けってい)。「玉川(たまがわ)上水路(じょうすいろ)を利用(りよう)して、多摩川(たまがわ)の水(みず)を浄水場(じょうすいじょう)に引(ひ)き、沈(ちん)でん、ろ過(か)できれいにしたのち、ポンプ、あるいは自然(しぜん)の流(なが)れによって鉄管(てっかん)で市内(しない)に給水(きゅうすい)する」という内容(ないよう)だ。(浄水場(じょうすいじょう)は初(はじ)め、千駄ケ谷(せんだがや)を予定(よてい)していたけれど、明治(めいじ)24(1891)年(ねん)12月(がつ)、淀橋町(よどばしちょう)に変更(へんこう)になった。)
明治(めいじ)24(1891)年(ねん)11月(がつ)には水道(すいどう)改良(かいりょう)事務所(じむしょ)が開(ひら)かれ、いよいよ改良(かいりょう)水道(すいどう)の工事(こうじ)が始(はじ)まった。

13.なが~くかかった改良(かいりょう)工事(こうじ)

ところが工事(こうじ)は順調(じゅんちょう)には進(すす)まなかった。まず、資金(しきん)となる東京市(とうきょうし)公債(こうさい)が思(おも)うように売(う)れない。
明治(めいじ)24(1891)年(ねん)10月(がつ)からよく年(とし)にかけて「工事(こうじ)のためにお金(かね)の負担(ふたん)がふえるのはいやだ。工事(こうじ)をやめろ」と反対(はんたい)の声(こえ)もあがった。用地(ようち)の買収(ばいしゅう)もはかどらない。
そんななかで明治(めいじ)26(1893)年(ねん)10月(がつ)22日(にち)、淀橋(よどばし)浄水場(じょうすいじょう)(今(いま)の新宿(しんじゅく)西口(にしぐち))は起工式(きこうしき)(工事(こうじ)を始(はじ)める式(しき))をおこなった。
次(つぎ)に待(ま)っていたのは日清(にっしん)戦争(せんそう)(1894年(ねん))だ。このため、材料(ざいりょう)や人手(ひとで)が不足(ふそく)し、戦後(せんご)はインフレで物価(ぶっか)があがった。
さらに「鉄管(てっかん)不正(ふせい)事件(じけん)」というのがおこった。
鉄管(てっかん)を売(う)りこんできた「日本(にっぽん)鋳鉄(ちゅうてつ)会社(かいしゃ)」が不合格品(ふごうかくひん)を合格品(ごうかくひん)として納入(のうにゅう)したのだ。これは明治(めいじ)28(1895)年(ねん)10月(がつ)にばれて政治(せいじ)問題(もんだい)になった。
けれど、不合格(ふごうかく)の鉄管(てっかん)を外国(がいこく)から買(か)った鉄管(てっかん)に入(い)れ替(か)えることで、明治(めいじ)31(1898)年(ねん)11月(がつ)、工事(こうじ)の大部分(だいぶぶん)が終了(しゅうりょう)。12月(がつ)から通水(つうすい)が始(はじ)まり、明治(めいじ)32(1899)年(ねん)11月(がつ)には給水(きゅうすい)地域(ちいき)が東京(とうきょう)市内(しない)全域(ぜんいき)におよんだ。
この年(ねん)12月(がつ)17日(にち)、淀橋(よどばし)浄水場(じょうすいじょう)で落成式(らくせいしき)(工事(こうじ)が終(おわ)ったことを祝(いわ)う式典(しきてん))をして、明治(めいじ)44(1911)年(ねん)3月(がつ)、東京(とうきょう)の改良(かいりょう)水道(すいどう)の創設(そうせつ)工事(こうじ)は完成(かんせい)した。
この間(あいだ)、明治(めいじ)34(1901)年(ねん)6月(がつ)には神田(かんだ)・玉川(たまがわ)両(りょう)上水(じょうすい)が、明治(めいじ)40(1907)年(ねん)6月(がつ)には千川(せんかわ)上水(じょうすい)が給水(きゅうすい)を止めた。
江戸(えど)時代(じだい)からの上水(じょうすい)は近代(きんだい)水道(すいどう)と選手(せんしゅ)交替(こうたい)したのだ。

14.それでも足(た)りない東京(とうきょう)の飲(の)み水(みず) -第(だい)1次(じ)水道(すいどう)拡張(かくちょう)事業(じぎょう)-

改良(かいりょう)水道(すいどう)はおどろくほど衛生的(えいせいてき)で、便利(べんり)で防火(ぼうか)にも威力(いりょく)があった。「昔(むかし)ながらの井戸(いど)の方(ほう)がいい」と思(おも)っていた人(ひと)や、「工事(こうじ)費(ひ)や使用料(しようりょう)を負担(ふたん)するのがいやだ」と思(おも)っていた人(ひと)も、新(あたら)しい水道(すいどう)を認(みと)めるようになり、給水(きゅうすい)の申(もう)し込(こ)みは日(ひ)に日(ひ)に増(ふ)えていった。
都市(とし)の発展(はってん)も予想(よそう)以上(いじょう)で、明治(めいじ)42(1909)年(ねん)ころには「東京(とうきょう)市区(しく)改正(かいせい)委員会(いいんかい)」ではやくも水道(すいどう)を拡張(かくちょう)する計画(けいかく)が練(ね)られるようになった。新(あたら)しい水源(すいげん)を求(もと)めて、大正(たいしょう)5(1916)年(ねん)には村山(むらやま)貯水池(ちょすいち)の工事(こうじ)が始(はじ)まり、つづいて境(さかい)浄水場(じょうすいじょう)などの施設(しせつ)の建設(けんせつ)もすすめられた。

東京(とうきょう)の水道(すいどう)今(いま)むかし その2

15.大(だい)東京(とうきょう)の水道(すいどう)をひとつに

関東(かんとう)大震災(だいしんさい)(1923)以後(いご)、東京(とうきょう)はものすごい勢(いきお)いで復興(ふっこう)。郊外(こうがい)電車(でんしゃ)やバスなどの交通(こうつう)の発達(はったつ)に伴(ともな)って、まわりの町(まち)や村(むら)もめざましく発展(はってん)した。
けれど、東京市(とうきょうし)の水道(すいどう)の給水(きゅうすい)区域(くいき)は昭和(しょうわ)の初(はじ)めまで旧(きゅう)15区(く)に限(かぎ)られていた。まわりの豊多摩(とよたま)、北(きた)豊島(としま)、南(みなみ)足立(あだち)、南(みなみ)葛飾(かつしか)などの郡部(ぐんぶ)の水道(すいどう)は、町(まち)や町村(ちょうそん)組合(くみあい)や株式会社(かぶしきがいしゃ)が運営(うんえい)していた。郡部(ぐんぶ)からはずいぶん前(まえ)から市内(しない)と水道(すいどう)を一本(いっぽん)にしてほしいという希望(きぼう)がでていた。
昭和(しょうわ)7(1932)年(ねん)10月(がつ)、これら5郡(ぐん)(荏原(えばら)・豊多摩(とよたま)・北(きた)豊島(としま)・南(みなみ)足立(あだち)・南(みなみ)葛飾(かつしか)郡(ぐん))82か町村(ちょうそん)が東京市(とうきょうし)に合併(がっぺい)し、15区(く)は一挙(いっきょ)に35区(く)となった。人口(じんこう)も497万人(まんにん)。当時(とうじ)世界(せかい)第(だい)2位(い)の大(だい)都市(とし)となる。
このことをきっかけに、町営(ちょうえい)や町村(ちょうそん)組合(くみあい)の10水道(すいどう)も東京市(とうきょうし)とひとつになった。残(のこ)る3社(しゃ)の民営(みんえい)水道(すいどう)も、昭和(しょうわ)20(1945)年(ねん)までにじょじょに買収(ばいしゅう)されていった。
旧(きゅう)郡部(ぐんぶ)の給水(きゅうすい)サービスは大(おお)いに改善(かいぜん)。水道(すいどう)料金(りょうきん)も30パーセントも安(やす)くなった。

これだけあった郡部(ぐんぶ)の水道(すいどう)

別々べつべつに運営うんえいされていて、何なんのれんらくも統一とういつもなくバラバラだった…。
郡部の水道
運営 開始日
玉川(たまがわ)水道(すいどう)株式会社(かぶしきがいしゃ)(会社(かいしゃ)経営(けいえい)) 大正(たいしょう)7年(ねん)11月(がつ)開始(かいし)
渋谷(しぶや)町水道(すいどう)(町営(ちょうえい)) 大正(たいしょう)12年(ねん)5月(がつ)開始(かいし)
目黒(めぐろ)町水道(すいどう)(町営(ちょうえい)) 大正(たいしょう)15年(ねん)4月(がつ)開始(かいし)
江戸川(えどがわ)上水(じょうすい)町村(ちょうそん)組合(くみあい)(組合(くみあい)) 大正(たいしょう)15年(ねん)8月(がつ)開始(かいし)
淀橋(よどばし)町水道(すいどう)(町営(ちょうえい)) 昭和(しょうわ)2年(ねん)5月(がつ)開始(かいし)
千駄ケ谷(せんだがや)町水道(すいどう)(町営(ちょうえい)) 昭和(しょうわ)3年(ねん)5月(がつ)開始(かいし)
荒玉(あらたま)水道(すいどう)町村(ちょうそん)組合(くみあい)(組合(くみあい)) 昭和(しょうわ)3年(ねん)10月(がつ)開始(かいし)
大久保(おおくぼ)町水道(すいどう)(町営(ちょうえい)) 昭和(しょうわ)4年(ねん)3月(がつ)開始(かいし)
矢口(やぐち)水道(すいどう)株式会社(かぶしきがいしゃ)(会社(かいしゃ)経営(けいえい)) 昭和(しょうわ)5年(ねん)11月(がつ)開始(かいし)
戸塚(とつか)町水道(すいどう)(町営(ちょうえい)) 昭和(しょうわ)5年(ねん)12月(がつ)開始(かいし)
代々幡(よよはた)水道(すいどう)(町営(ちょうえい)) 昭和(しょうわ)6年(ねん)10月(がつ)開始(かいし)
井荻(いおぎ)町水道(すいどう)(町営(ちょうえい)) 昭和(しょうわ)7年(ねん)3月(がつ)開始(かいし)
日本(にっぽん)水道(すいどう)株式会社(かぶしきがいしゃ)(会社(かいしゃ)経営(けいえい)) 昭和(しょうわ)7年(ねん)10月(がつ)開始(かいし)

郊外水道・大東京

16.十万栓(じゅうまんせん)普及(ふきゅう)大(だい)宣伝(せんでん)

旧(きゅう)郡部(ぐんぶ)の水道(すいどう)料金(りょうきん)が安(やす)くなった分(ぶん)、東京市(とうきょうし)の水道(すいどう)の財政(ざいせい)は苦(くる)しくなった。「収入(しゅうにゅう)を増(ふ)やさなければ!」ということで昭和(しょうわ)7(1932)年(ねん)10月(がつ)から昭和(しょうわ)8年度(ねんど)の末(すえ)までに水道(すいどう)栓(せん)を10万(まん)栓(せん)増(ふ)やす計画(けいかく)がたてられ、はなばなしく給水(きゅうすい)普及(ふきゅう)の宣伝(せんでん)がおこなわれた。
15区(く)から35区(く)に広(ひろ)がった「大(だい)東京(とうきょう)」出現(しゅつげん)の記念(きねん)事業(じぎょう)だったんだ。

これが給水(きゅうすい)宣伝(せんでん)歌謡曲(かようきょく)だ!(当時(とうじ)さかんに歌(うた)われたらしい)

「水みずの東京とうきょう」
ついおどっちゃう1 花はなの東京とうきょうで ソリャ 見みせたいものは
ながす産湯うぶゆと コリャサ 珠たまの肌はだ
ソレ、音おとはサンサンサラリトナ
サラリ サラサラ 多摩たまの水みず
2 水みずの山口やまぐち ソリャ 村山むらやまかけて
春はるは桜さくらの コリャ 水みずかがみ
ソレ、音おとはサンサンサラリトナ
サラリ サラサラ 多摩たまの水みず
(以下いか5番ばんまでつづく)

「多摩たまの流ながれ」
十万栓普及の宣伝のしおり1 萌もえる若草わかくさ、野のはみどり
花はなを浮うかせて 水みずの旅たび
今いまは影かげなき 武蔵野むさしのの
狭山さやまにうれし 茶摘唄ちゃつみうた
2 深山みやまの奥おくの 花はなの露つゆ
月つきに汲くみとる 岩清水いわしみず
同おなじ思おもいを 一筋ひとすじに
何時いつか都みやこの 露つゆとなる
3 今宵こよいはここに わかれても
いつか逢瀬おうせの ぼたん雪ゆき
溶とけて流なががれて ゆくすえは
やがて春はる待まつ 多摩たまの水

 

 

17.太平洋(たいへいよう)戦争(せんそう)の中(なか)の小河内(おごうち)貯水池(ちょすいち)計画(けいかく) -第(だい)2次(じ)水道(すいどう)拡張(かくちょう)事業(じぎょう)-

水(みず)の需要(じゅよう)は増(ま)すばかり。大正(たいしょう)15(1926)年(ねん)頃(ころ)には東京(とうきょう)市会(しかい)で「将来(しょうらい)のため水道(すいどう)百(ひゃく)年(ねん)計画(けいかく)をたてよう」と決議(けつぎ)された。
多摩川(たまがわ)だけでなく、新(あたら)しい水源(すいげん)を手(て)に入(い)れようとしたけれど、利根川(とねがわ)、相模川(さがみがわ)などよその県(けん)の川(かわ)は権利(けんり)の問題(もんだい)もあってうまくゆかない。
たよられっぱなしで 結局(けっきょく)、多摩川(たまがわ)にたよるしかなく、そこで出(だ)されたのが小河内(おごうち)貯水池(ちょすいち)計画(けいかく)だった。
昭和(しょうわ)6(1931)年(ねん)、計画(けいかく)が発表(はっぴょう)されたが、これまた、下流域(かりゅういき)の用水(ようすい)組合(くみあい)から抗議(こうぎ)があがったり、買収(ばいしゅう)に手間(てま)どったりして、ようやく工事(こうじ)が始(はじ)まったのは昭和(しょうわ)13(1938)年(ねん)。ところが今度(こんど)は戦争(せんそう)がおきて、材料(ざいりょう)が手(て)にはいらない。人(ひと)も集(あつ)まらない。昭和(しょうわ)18(1943)年(ねん)10月(がつ)、工事(こうじ)は中止(ちゅうし)になってしまった。戦後(せんご)の昭和(しょうわ)23(1948)年(ねん)9月(がつ)、ようやく工事(こうじ)が再開(さいかい)して、完成(かんせい)は計画(けいかく)発表(はっぴょう)より26年(ねん)後(ご)の昭和(しょうわ)32(1957)年(ねん)6月(がつ)のことだった。

18.戦後(せんご)の水道(すいどう)拡張(かくちょう)事業(じぎょう) -増(ふ)えつづける東京(とうきょう)の人口(じんこう)-

昭和(しょうわ)22(1947)年(ねん)、水道(すいどう)局(きょく)は将来(しょうらい)どれだけの量(りょう)の水(みず)が必要(ひつよう)になるか、区部(くぶ)の人口(じんこう)の予想(よそう)をたてた。
戦前(せんぜん)686万人(まんにん)だった区部(くぶ)の人口(じんこう)は終戦(しゅうせん)の時(とき)270万人(まんにん)に減(へ)っていた。水道(すいどう)局(きょく)はそれが昭和(しょうわ)30(1955)年(ねん)には540万人(まんにん)になると考(かんが)え、それをもとに昭和(しょうわ)23(1948)年(ねん)1月(がつ)、「東京都(とうきょうと)復興(ふっこう)にともなう上水道(じょうすいどう)計画(けいかく)-拡張(かくちょう)事業(じぎょう)を中心(ちゅうしん)として-」を発表(はっぴょう)。
ところが、よく24年(ねん)にもう一度(いちど)検討(けんとう)してみたら、昭和(しょうわ)30年(ねん)の区部(くぶ)人口(じんこう)は626万人(まんにん)とでた。
この人数(にんずう)から必要(ひつよう)となる水(みず)の量(りょう)を計算(けいさん)して、昭和(しょうわ)30年(ねん)を目標(もくひょう)に戦争(せんそう)で中止(ちゅうし)していた水道(すいどう)拡張(かくちょう)事業(じぎょう)を再開(さいかい)した。けれど人口(じんこう)の増加(ぞうか)はさらにはげしく、昭和(しょうわ)34(1959)年(ねん)5月(がつ)、区部(くぶ)の人口(じんこう)は予想(よそう)をはるかに上(うわ)まわり、770万人(まんにん)をこえた。昭和(しょうわ)35年(ねん)には、昭和(しょうわ)50(1975)年(ねん)を目標(もくひょう)に区部(くぶ)人口(じんこう)、888万人(まんにん)とみたてた新(あたら)しい拡張(かくちょう)計画(けいかく)をつくった。

19.多摩川(たまがわ)から利根川(とねがわ)へ

東京(とうきょう)の水道(すいどう)は、その誕生(たんじょう)以来(いらい)ずっと多摩川(たまがわ)をたのみにしていた。でも、もう多摩川(たまがわ)だけではまかないきれない。相模川(さがみがわ)・江戸川(えどがわ)が加(くわ)わりさらに利根川(とねがわ)系(けい)まで水源(すいげん)をひろげ、給水(きゅうすい)の増加(ぞうか)が計画(けいかく)された。
昭和(しょうわ)40(1965)年(ねん)3月(がつ)1日(ついたち)、武蔵(むさし)水路(すいろ)がひらかれ、待(ま)ちに待(ま)った利根川(とねがわ)の水(みず)が東京(とうきょう)にやってきた。貯水池(ちょすいち)、浄水場(じょうすいじょう)もつぎつぎ建(た)てられ、利根川(とねがわ)系(けい)はやがて、東京(とうきょう)の水源(すいげん)の中心(ちゅうしん)となるのだった。

20.淀橋(よどばし)浄水場(じょうすいじょう)のひっこし

昭和(しょうわ)35(1960)年(ねん)に決(きま)った「副都心(ふくとしん)計画(けいかく)」は、新宿(しんじゅく)・渋谷(しぶや)・池袋(いけぶくろ)などの地域(ちいき)を整備(せいび)して、都心(としん)の働(はたら)きを分散(ぶんさん)させよう、というものだ。
この計画(けいかく)によって、新宿(しんじゅく)の淀橋(よどばし)浄水場(じょうすいじょう)34万平方(まんへいほう)メートル(約(やく)10万(まん)3,000坪(つぼ))は東村山(ひがしむらやま)浄水場(じょうすいじょう)にひっこすことになり、跡地(あとち)には役所(やくしょ)や会社(かいしゃ)のビルが建(た)った。
昭和(しょうわ)40(1965)年(ねん)3月(がつ)31日(にち)、東京(とうきょう)の改良(かいりょう)水道(すいどう)の誕生(たんじょう)の地(ち)、淀橋(よどばし)浄水場(じょうすいじょう)は67年(ねん)間(かん)の歴史(れきし)に幕(まく)を閉(と)じた。それとともに、砂川(すながわ)から東村山(ひがしむらやま)浄水場(じょうすいじょう)に新(あたら)しい導水路(どうすいろ)を引(ひ)いたので、玉川(たまがわ)上水(じょうすい)も、そこから下流(かりゅう)は飲(の)み水(みず)を運(はこ)ぶ役目(やくめ)をおえたのだった。

21.多摩(たま)の水道(すいどう)もひとつに!

戦後(せんご)になって多摩(たま)は急(きゅう)に都市(とし)化(か)していった。市町村(しちょうそん)の水道(すいどう)もそれにつれて発展(はってん)した。
戦前(せんぜん)、公営(こうえい)水道(すいどう)があったのは青梅市(おうめし)(昭和(しょうわ)3年(ねん)~)と八王子市(はちおうじし)(昭和(しょうわ)4年(ねん)~)の2市(し)だけ。そのほかの多摩(たま)地区(ちく)の水道(すいどう)は戦後(せんご)に誕生(たんじょう)したものだ。
立川市(たちかわし)が昭和(しょうわ)27(1952)年(ねん)に給水(きゅうすい)を始(はじ)めてからつぎつぎと水道(すいどう)事業(じぎょう)がおこって、昭和(しょうわ)30年(ねん)代(だい)にはほとんどができあがり、昭和(しょうわ)46(1961)年(ねん)に日(ひ)の出町(でまち)の水道(すいどう)ができて多摩(たま)の全(ぜん)市町村(しちょうそん)に水道(すいどう)事業(じぎょう)がととのった。
けれども、多摩川(たまがわ)水系(すいけい)の川(かわ)を利用(りよう)しているのは一部(いちぶ)きりで他(ほか)の大部分(だいぶぶん)は地下水(ちかすい)にたよるものだった。
多摩(たま)は区部(くぶ)のベッドタウンとして異常(いじょう)に人口(じんこう)が増加(ぞうか)していった。はじめのうちはどこでも井戸(いど)を掘(ほ)って地下水(ちかすい)を汲(く)み上(あ)げていたけれど、そのうち水(みず)が出(で)なくなった。地下水(ちかすい)だけではもう無理(むり)だった。
新(あたら)しい水源(すいげん)を見(み)つけなければならないけれど、これは各(かく)市町村(しちょうそん)でバラバラにするよりも、東京都(とうきょうと)としてまとまってする方(ほう)がいい、という要望(ようぼう)がつぎつぎと都(と)に出(だ)された。
そこで、東京都(とうきょうと)と多摩(たま)の市(し)や町(まち)とで「多摩(たま)地区(ちく)給水(きゅうすい)対策(たいさく)連絡(れんらく)協議会(きょうぎかい)」がひらかれた。そして、料金(りょうきん)などが市町村(しちょうそん)ごとにバラバラな多摩(たま)の水道(すいどう)もここで東京都(とうきょうと)の水道(すいどう)局(きょく)とひとつになるべきだ、という考(かんが)えが生(う)まれてきた。
昭和(しょうわ)45(1960)年(ねん)7月(がつ)、東京(とうきょう)都(と)の水道(すいどう)をひとつにするため、水道(すいどう)局(きょく)に「多摩(たま)水道(すいどう)本部(ほんぶ)」がつくられる。
昭和(しょうわ)46(1961)年(ねん)12月(がつ)、「多摩(たま)地区(ちく)水道(すいどう)事業(じぎょう)の都営(とえい)一元化(いちげんか)計画(けいかく)」とその実施(じっし)計画(けいかく)をまとめて発表(はっぴょう)。
昭和(しょうわ)48(1963)年(ねん)11月(がつ)1日(ついたち)より、東京都(とうきょうと)と多摩(たま)の水道(すいどう)の統合(とうごう)が始(はじ)まる。

そして、今(いま)…

平成(へいせい)20年度(ねんど)(2008)の「東京都(とうきょうと)統計(とうけい)年鑑(ねんかん)」では、
水道(すいどう)の普及(ふきゅう)率(りつ) は、 区部(くぶ) :100パーセント
市部(しぶ) :100パーセント
郡部(ぐんぶ)町村(ちょうそん): 99.6パーセント
区部(くぶ)880万人(まんにん)、市部(しぶ)400万人(まんにん)、郡部(ぐんぶ)6万人(まんにん)、合(あ) わせておよそ1,300 万人(まんにん)もの人々(ひとびと)に水道(すいどう)の水(みず)はとどけられているんだよ。


くじけちゃいけないよ

水道(すいどう)をおそった災害(さいがい)・戦争(せんそう)・大渇水(だいかっすい)

その1 関東(かんとう)大震災(だいしんさい)

大正(たいしょう)12(1923)年(ねん)9月(がつ)1日(ついたち)正午(しょうご)に、関東(かんとう)をおそったこの大地震(おおじしん)のため、水道(すいどう)施設(しせつ)は広範囲(こうはんい)にわたって大損害(だいそんがい)をうけた。
なにしろ、東京市(とうきょうし)だけで、こわれたり焼(や)けたりした家(いえ)およそ30万戸(まんこ)、死者(ししゃ)7万人(まんにん)がでた。
大急(おおいそ)ぎで復旧(ふっきゅう)工事(こうじ)をおこなったおかげで、この年(とし)12月(がつ)には、ほぼ平常(へいじょう)にもどった。

その2 大渇水(だいかっすい)(水(みず)がかれること)

昭和(しょうわ)14(1939)年(ねん)9月(がつ)、多摩川(たまがわ)の水源(すいげん)地(ち)に降(ふ)った雨(あめ)はいつもの年(とし)の半分(はんぶん)だった。川(かわ)の水量(すいりょう)はだんだん減(へ)り、山口(やまぐち)・村山(むらやま)貯水池(ちょすいち)は水(みず)がかれ、東京(とうきょう)は水(みず)ききんとなった。
昭和(しょうわ)15(1940)年(ねん)6月(がつ)まで、雨(あめ)は少(すく)ないままで、東京(とうきょう)に水道(すいどう)ができて以来(いらい)の水(みず)不足(ぶそく)におちいった。6月(がつ)7日(なのか)から、朝夕(あさゆう)2時間(じかん)ずつしか給水(きゅうすい)されず、地域(ちいき)によっては1時間(じかん)しか水(みず)がでないこともあった。
6月(がつ)8日(ようか)には警視庁(けいしちょう)が「水(みず)の通牒(つうちょう)(お知(し)らせ)」を出(だ)す。庭(にわ)のうち水(みず)、道路(どうろ)への水(みず)まきは禁止(きんし)。風呂(ふろ)の水(みず)も2~3回使(つか)うこと。一度(いちど)使(つか)った水(みず)もそのまま捨(す)てず、便所(べんじょ)などに利用(りよう)するように。雨水(あまみず)も利用(りよう)しよう。でも、衛生(えいせい)には気(き)をつけること。…という内容(ないよう)だった。給水(きゅうすい)制限(せいげん)や節水(せっすい)のよびかけで、なんとか危機(きき)はのりこえて、この年(ねん)8月(がつ)15日(にち)には平常(へいじょう)にもどった。
これ以後(いご)も、昭和(しょうわ)22、23、32、33、36~38、39年(ねん)と水(みず)不足(ぶそく)の年(とし)が続(つづ)いた。特(とく)に昭和(しょうわ)39(1964)年(ねん)、オリンピックの年(とし)の大渇水(だいかっすい)は昭和(しょうわ)15年(ねん)以来(いらい)といわれ、新聞(しんぶん)やテレビでは「東京(とうきょう)砂漠(さばく)」などとさわいだ。この時(とき)も給水(きゅうすい)制限(せいげん)がおこなわれたけれど8月(がつ)20日(はつか)から降(ふ)ってくれた豪雨(ごうう)のおかげで助(たす)かったんだ。よかったね。

その3 太平洋(たいへいよう)戦争(せんそう)

太平洋(たいへいよう)戦争(せんそう)が始(はじ)まったのは昭和(しょうわ)16(1941)年(ねん)8月(がつ)。この頃(ころ)から水道(すいどう)施設(しせつ)への爆撃(ばくげき)や細菌弾(さいきんだん)、毒物(どくぶつ)の投下(とうか)を予想(よそう)して防衛(ぼうえい)対策(たいさく)を考(かんが)えていた。
貯水池(ちょすいち)や浄水場(じょうすいじょう)がねらわれないように水面(すいめん)にイカダを組(く)んだり、よしず(葦(あし)で編(あ)んだすだれ)を張(は)ったりしてそれとわからないようにした。またポンプ室(しつ)や、滅菌(めっきん)室(しつ)、配水(はいすい)の本管(ほんかん)があつまっている大事(だいじ)な場所(ばしょ)は、防護壁(ぼうごへき)などで補強(ほきょう)した。
中(なか)でも村山(むらやま)下(しも)貯水池(ちょすいち)と山口(やまぐち)貯水池(ちょすいち)は大規模(だいきぼ)に防護(ぼうご)工事(こうじ)がおこなわれた。おかげで大もとの施設(しせつ)は被害(ひがい)が少(すく)なくてすんだけれど、末端(まったん)の給水(きゅうすい)栓(せん)の被害(ひがい)は大(おお)きかった。焼夷弾(しょういだん)攻撃(こうげき)による大火災(だいかさい)で、当時(とうじ)94万(まん)栓(せん)あった給水(きゅうすい)栓(せん)の70パーセントが使(つか)えなくなった。浄水場(じょうすいじょう)から水(みず)を送(おく)っても途中(とちゅう)で漏(も)れてしまったからだ。
昭和(しょうわ)20(1945)年(ねん)8月(がつ)15日(にち)、終戦(しゅうせん)。焼(や)けたり、こわれたりした家(いえ)77万戸(まんこ)、被害(ひがい)にあった人(ひと)は300万人(まんにん)。復旧(ふっきゅう)工事(こうじ)が急(いそ)がれ、水道(すいどう)局(きょく)も全力(ぜんりょく)をあげて水(みず)漏(も)れを防(ふせ)いでまわった。

小平(こだいら)の水道(すいどう)史(し)

むかし

承応(じょうおう)3(1654)年(ねん)6月(がつ)20日(はつか) 玉川(たまがわ)上水(じょうすい)完成(かんせい)。
承応(じょうおう)4(1955)年(ねん)3月(がつ) 野火止(のびどめ)用水(ようすい)完成(かんせい)。
明暦(めいれき)2(1656)年(ねん) この年(とし) 小川(おがわ)九郎兵衛(くろべえ)、小川(おがわ)村(むら)の開発(かいはつ)を願(ねが)い出(で)る。
享保(きょうほう)7(1722)年(ねん)7月(がつ)26日(にち) 幕府(ばくふ)、新田(しんでん)開発(かいはつ)をすすめるお知(し)らせを出(だ)す。
これより享保(きょうほう)年間(ねんかん)に、小平(こだいら)の新田(しんでん)、ぞくぞく開発(かいはつ)される。
作物を育てるのも水

飲(の)み水(みず)として井戸(いど)も利用(りよう)されていたけれど、新田(しんでん)をひらき、小平(こだいら)に住(す)みついた人(ひと)たちの生活(せいかつ)を支(ささ)えたのは玉川(たまがわ)上水(じょうすい)からの分水(ぶんすい)だ。中(なか)でも明暦(めいれき)2年(ねん)に引(ひ)かれた小川(おがわ)分水(ぶんすい)は小平(こだいら)の生命線(せいめいせん)で、ここからあちこちの新田(しんでん)に水(みず)が配(くば)られた。
上水(じょうすい)の水(みず)はどこかで多(おお)くとれば、ほかの場所(ばしょ)ですぐ影響(えいきょう)がでる。分水(ぶんすい)の取(と)り扱(あつか)いは、大切(たいせつ)なものだけに難(むずか)しく、争(あらそ)いもおこりやすかった。明治(めいじ)になると玉川(たまがわ)上水(じょうすい)を利用(りよう)する水路(すいろ)の北側(きたがわ)の村々(むらむら)は「玉川(たまがわ)上水(じょうすい)北側(きたがわ)新井筋(あらいすじ)」と名(な)がつき、お互(たが)いに分水(ぶんすい)を使(つか)う時(とき)の約束事(やくそくごと)を明治(めいじ)8年(ねん)9月(がつ)につくった。明治(めいじ)11年(ねん)には「組合(くみあい)」として、きまりを作(つく)り、代表(だいひょう)の人(ひと)が用水(ようすい)を管理(かんり)した。

ちょっとむかし

明治(めいじ)19(1886)年(ねん)、夏(なつ)~秋(あき) コレラ大(だい)流行(りゅうこう)
明治(めいじ)30(1897)年(ねん)、この年(とし) 三(さん)多摩(たま)に赤痢(せきり)大流行(だいりゅうこう)
明治(めいじ)になって、たびたび伝染病(でんせんびょう)が流行(りゅうこう)すると、分水(ぶんすい)の水(みず)はしだいに飲(の)み水(みず)として使(つか)われなくなっていった。
昭和(しょうわ)の初(はじ)めにはもっぱら洗(せん)たくや野菜(やさい)洗(あら)いに利用(りよう)されていた。
さて、井戸(いど)の方(ほう)はあまり数(かず)はなかったらしい。このあたりは、水脈(すいみゃく)が深(ふか)くて、掘(ほ)るのが大変(たいへん)だったんだ。なわの両(りょう)はしにおけを下(さ)げたつるべ井戸(いど)で、個人(こじん)で持(も)つより、共同(きょうどう)のものが多(おお)かった。

 

各(かく)新田(しんでん)の井戸(いど)事情(じじょう)

小川(おがわ)村(むら)

明治(めいじ)40年(ねん)頃(ころ)の赤痢(せきり)流行(りゅうこう)後(ご)、個人(こじん)の井戸(いど)が数軒(すうけん)あらわれだした。けれど大半(たいはん)は、組(くみ)にひとつ。共同(きょうどう)井戸(いど)を作(つく)って、みんなで飲(の)み水(みず)にしていた。

鈴木(すずき)新田(しんでん)

ここには井戸(いど)が3つあった。ひでりで水(みず)が切(き)れた時(とき)のためにと予備(よび)の水(みず)ためも3つ作(つく)られていた。

大沼田(おおぬまた)新田(しんでん)

1741(元文6)年ねんに、川崎かわさき平右衛門へいえもんが掘ほった井戸いどが2つあった。

野中(のなか)新田(しんでん)

分水ぶんすいを飲のみ水みずにしなくなったのは昭和しょうわにはいってから。昭和しょうわ15年ねん頃ころ、共同きょうどう井戸いどが組くみごとに作つくられて、野中のなかには4か所しょ井戸いどができた。

回田(めぐりた)新田(しんでん)

大正たいしょう8年ねん、小学校しょうがっこうの井戸いどができるまで、井戸いどはほとんどなかった。個人こじんの井戸いどがふえてきたのは、戦後せんごになってからだ。

小川(おがわ)新田(しんでん)

昭和しょうわ2年ねん頃ころから、個人こじんの井戸いどがぼつぼつあらわれだした。

わりと最近(さいきん)の話(はなし)

ぼくはまだ生まれていないよ太平洋(たいへいよう)戦争(せんそう)がおわり、東京(とうきょう)の復興(ふっこう)が始(はじ)まった。小平(こだいら)でも、昭和(しょうわ)22(1947)年(ねん)、小川(おがわ)中宿(なかじゅく)に248戸(こ)の住宅(じゅうたく)が新(あたら)しく建(た)った。その時(とき)32の井戸(いど)を掘(ほ)ったけれど、地下水(ちかすい)が深(ふか)くて、ほとんど使(つか)いものにならなかった。
住宅(じゅうたく)の人(ひと)たちは仕方(しかた)なく、隣(とな)りの厚生省(こうせいしょう)職業(しょくぎょう)補導所(ほどうしょ)(今(いま)の東京都(とうきょうと)身体(しんたい)障がい者(しょうがいしゃ)職業(しょくぎょう)訓練校(くんれんこう)・小川(おがわ)西町(にしまち))の井戸(いど)から水(みず)を汲(く)み、運(はこ)んだ。
その後(ご)、この施設(しせつ)から、中宿(なかじゅく)の住宅(じゅうたく)のまん中(なか)まで給水(きゅうすい)管(かん)がのばされ、共同(きょうどう)の水栓(すいせん)が設(もう)けられたが、人口(じんこう)はますます増(ふ)えて、これだけでは足(た)りなくなった。
昭和(しょうわ)24(1949)年(ねん)8月(がつ)には、旧(きゅう)陸軍(りくぐん)兵器(へいき)補給廠(ほきゅうしょう)(小川(おがわ)東町(ひがしちょう))の給水(きゅうすい)施設(しせつ)を使(つか)ってもいい、と国(くに)から許(ゆる)しが出(で)た。中宿(なかじゅく)をはじめ、まわりの地域(ちいき)の人(ひと)たちは、給水(きゅうすい)の事業(じぎょう)計画(けいかく)をたて、組合(くみあい)をつくろう、と努力(どりょく)した。
昭和(しょうわ)29(1954)年(ねん)1月(がつ)には「小川(おがわ)水利(すいり)協会(きょうかい)」として運営(うんえい)されることになった。
昭和(しょうわ)33(1958)年(ねん)、町営(ちょうえい)で水道(すいどう)事業(じぎょう)をおこなってほしい、という願(ねが)いが「小川(おがわ)水利(すいり)協会(きょうかい)」から出(だ)された。
昔は玉川上水も水量があったよ 昭和(しょうわ)34(1959)年(ねん)4月(がつ)1日(ついたち) 小平(こだいら)町営(ちょうえい)水道(すいどう)が給水(きゅうすい)開始(かいし)。
昭和(しょうわ)35(1960)年(ねん)12月(がつ)18日(にち) 小平(こだいら)町営(ちょうえい)浄水場(じょうすいじょう)(小川(おがわ)東町(ひがしちょう))完成(かんせい)。
けれど昭和(しょうわ)30年代(ねんだい)後半(こうはん)はさらに宅地化(たくちか)はすすみ、国分寺線(こくぶんじせん)小川駅(おがわえき)を中心(ちゅうしん)とした市営(しえい)(昭和(しょうわ)37年(ねん)小平(こだいら)は町(まち)から市(し)になった)水道(すいどう)と、学園(がくえん)地区(ちく)の民営(みんえい)の簡易(かんい)水道(すいどう)だけでは追(お)いつかなくなった。そこで、
昭和(しょうわ)38(1963)年(ねん)4月(がつ)1日(ついたち) 第(だい)1次(じ)水道(すいどう)拡張(かくちょう)事業(じぎょう)、始(はじ)まる。
昭和(しょうわ)42(1967)年(ねん)4月(がつ)1日(ついたち) 第(だい)2次(じ)水道(すいどう)拡張(かくちょう)事業(じぎょう)、始(はじ)まる。
その間(かん)、昭和(しょうわ)39(1934)年(ねん)9月(がつ)には小平(こだいら)市営(しえい)水道(すいどう)第(だい)2浄水場(じょうすいじょう)が小川町(おがわちょう)1丁目(ちょうめ)に完成(かんせい)。
昭和(しょうわ)46(1971)年(ねん)3月(がつ)25日(にち) 小川(おがわ)東町(ひがしちょう)の第(だい)1浄水場(じょうすいじょう)は廃止(はいし)となる。この月(つき)市内(しない)の水道(すいどう)普及(ふきゅう)率(りつ)は87.9パーセント。
昭和(しょうわ)48(1973)年(ねん)11月(がつ)1日(ついたち) 小平市(こだいらし)、東京都(とうきょうと)の水道(すいどう)事業(じぎょう)に統合(とうごう)される。

そして今(いま)、18万人(まんにん)を越(こ)える小平(こだいら)の人々(ひとびと)に、水道(すいどう)は100パーセント普及(ふきゅう)しているのだ!

 

東京都(とうきょうと)の水道(すいどう)施設(しせつ)

水源(すいげん)施設(しせつ)

関東(かんとう)周辺(しゅうへん)には東京(とうきょう)に水(みず)を送(おく)ってくれる貯水池(ちょすいち)がいくつもある。でも、貯水池(ちょすいち)をつくるためには、もともとそこにすんでいる人(ひと)たちが先祖(せんぞ)代々(だいだい)からの土地(とち)を手離(てばな)して退(たちの)かなければならない。
たとえば村山(むらやま)貯水池(ちょすいち)は160戸(こ)、山口(やまぐち)貯水池(ちょすいち)は345戸(こ)、小河内(おごうち)貯水池(ちょすいち)は945戸(こ)の家々(いえいえ)が湖(みずうみ)の底(そこ)に沈(しず)んでいるんだ。

多摩川たまがわ系けい

全部じゃないけれど紹介します

 

 

 

小河内(おごうち)貯水池(ちょすいち) «奥多摩湖(おくたまこ)»
西多摩郡(にしたまぐん)奥多摩町(おくたままち)。戦前(せんぜん)から戦後(せんご)にかけて20年(ねん)以上(いじょう)の年月(ねんげつ)と、その当時(とうじ)で136億円(おくえん)というばく大(だい)な費用(ひよう)をかけて完成(かんせい)した。
昭和(しょうわ)13年(ねん)11月(がつ) 工事(こうじ)開始(かいし)。
昭和(しょうわ)32年(ねん)11月(がつ) 完成(かんせい)。
村山(むらやま)上(かみ)貯水池(ちょすいち)
大正(たいしょう)6年(ねん)10月(がつ) 工事(こうじ)開始(かいし)。
大正(たいしょう)13年(ねん)3月(がつ) 完成(かんせい)。
東大和市(ひがしやまとし)多摩湖(たまこ)
村山(むらやま)下(しも)貯水池(ちょすいち) «多摩湖(たまこ)»
大正(たいしょう)5年(ねん)5月(がつ) 工事(こうじ)開始(かいし)。
昭和(しょうわ)2年(ねん)3月(がつ) 完成(かんせい)。
山口(やまぐち)貯水池(ちょすいち) «狭山湖(さやまこ)»
所沢市(ところざわし)勝楽寺(しょうらくじ)。
昭和(しょうわ)2年(ねん)11月(がつ) 工事(こうじ)開始(かいし)。
昭和(しょうわ)9年(ねん)3月(がつ) 完成(かんせい)。

利根川(とねがわ)水系(すいけい)

矢木沢(やぎさわ)ダム
群馬県(ぐんまけん)水上町(みなかみまち)。利根川(とねがわ)上流(じょうりゅう)。
昭和(しょうわ)34年(ねん)4月(がつ) 工事(こうじ)開始(かいし)。
昭和(しょうわ)42年(ねん)8月(がつ) 完成(かんせい)。
草木(くさぎ)ダム
群馬県(ぐんまけん)東村(あずまむら)。利根川(とねがわ)支流(しりゅう)の渡良瀬川(わたらせがわ)上流(じょうりゅう)。
昭和(しょうわ)51年(ねん)11月(がつ) 完成(かんせい)。
下久保(しもくぼ)ダム
利根川(とねがわ)支流(しりゅう)の神流川(かんながわ)上流(じょうりゅう)。埼玉県(さいたまけん)と群馬県(ぐんまけん)にまたがる。
昭和(しょうわ)43年(ねん)11月(がつ) 完成(かんせい)。

水源林(すいげんりん)

水源林(すいげんりん)は雨水(あまみず)がいっぺんに流(なが)されてしまったり、貯水池(ちょすいち)に土砂(どしゃ)が流(なが)れこんだりするのを防(ふせ)いでいる。明治(めいじ)43(1910)年(ねん)、青梅市(おうめし)に水源林(すいげんりん)事務所(じむしょ)がひらかれ、東京都(とうきょうと)と山梨県(やまなしけん)にまたがる多摩川(たまがわ)上流域(じょうりゅういき)には20,000ヘクタールもの広(ひろ)い広(ひろ)い水源林(すいげんりん)がある。

浄水場(じょうすいじょう)

浄水場(じょうすいじょう)のしくみ
浄水場(じょうすいじょう)とは川(かわ)や貯水池(ちょすいち)から取(と)り入(い)れた水(みず)を飲(の)み水(みず)になるようきれいにするところなんだよ。
ふつう「沈(ちん)でん」「ろ過(か)」「消毒(しょうどく)」という3段階(だんかい)の処理(しょり)をおこなう。

沈(ちん)でん 川(かわ)や貯水池(ちょすいち)から来(き)た水(みず)の中(なか)にはいろいろな物(もの)が混(ま)じっている。そこで水(みず)をゆるやかに流(なが)したり、薬(くすり)を使(つか)ったりして、水(みず)の中(なか)の細(こま)かいゴミやうかんでいるものなどをとりのぞく。

ろ過(か) 沈(ちん)でんではとりのぞけなかったこまかいものなどをとりのぞくため、さらに砂利(じゃり)や砂(すな)がしきつめてある層(そう)の中(なか)に水(みず)を通(とお)す。

消毒(しょうどく) 水(みず)の中(なか)に残(のこ)っている細菌類(さいきんるい)を殺菌(さっきん)するため消毒(しょうどく)剤(ざい)(塩素(えんそ))で消毒(しょうどく)する。

送水(そうすい)・配水(はいすい) できあがった水道(すいどう)の水(みず)は浄(じょう)・配水(はいすい)池(ち)にいったんためられ、ポンプで給水(きゅうすい)所(じょ)あるいは直接(ちょくせつ)家庭(かてい)に送(おく)り出(だ)される。給水(きゅうすい)所(じょ)では浄水場(じょうすいじょう)から送(おく)られてきた水(みず)をためておき、使(つか)われる水(みず)の量(りょう)にあわせて給水(きゅうすい)する。
浄水場のしくみ

みんな、知(し)ってる?

このお水はどこを旅してきたんだろ…昭和(しょうわ)52年(ねん)度(ど)から8月(がつ)1日(ついたち)は「水(みず)の日(ひ)」、8月(がつ)1日(ついたち)から7日(なのか)までは「水(みず)の週間(しゅうかん)」と決(き)められたんだよ。みんなが水(みず)の大切(たいせつ)さを知(し)る期間(きかん)なんだ。
 

東京(とうきょう)水道(すいどう)史(し)年表(ねんぴょう)

東京水道史年表
年 できごと
1590(天正(てんしょう)18) 7月(がつ)12日(にち) 徳川(とくがわ)家康(いえやす)、江戸(えど)の飲(の)み水(みず)のため、大久保(おおくぼ)藤五郎(とうごろう)に上水(じょうすい)の見立(みた)てを命(めい)じる。この調査(ちょうさ)をもとに神田(かんだ)上水(じょうすい)ができた。
1654(承応(じょうおう)3) 6月(がつ)20日(はつか) 玉川(たまがわ)上水(じょうすい)できる。
1660(万治(まんじ)3) 青山(あおやま)上水(じょうすい)できる。数年(すうねん)後(ご)亀有(かめあり)上水(じょうすい)もできる。
1664(寛文(かんぶん)4) 三田(みた)上水(じょうすい)できる。
1666(寛文(かんぶん)6) 上水(じょうすい)奉行(ぶぎょう)を設(もう)け、上水(じょうすい)の管理(かんり)にあたらせる。
それより前(まえ)は上水(じょうすい)を開(ひら)いた人(ひと)や、その子孫が上水(じょうすい)を運営(うんえい)していた。
1670(寛文(かんぶん)10) 玉川(たまがわ)上水(じょうすい)の巾(はば)を広(ひろ)げる。
1696(元禄(げんろく)9) 千川(せんかわ)上水(じょうすい)できる。これで江戸(えど)は六上水(じょうすい)となる。
1722(享保(きょうほう)7) 10月(がつ) 青山(あおやま)・三田(みた)・亀有(かめあり)・千川(せんかわ)の四上水(じょうすい)廃止(はいし)になる。
1779(安永(あんえい)8) 11月(がつ)28日(にち) 住民(じゅうみん)の願(ねが)いにより、千川(せんかわ)上水(じょうすい)再(ふたた)び開通(かいつう)。
1786(天明(てんめい)6) 千川(せんかわ)上水(じょうすい)、再(ふたた)び廃止(はいし)。
1868(明治(めいじ)1) 8月(がつ)17日(にち) 東京府(とうきょうふ)がひらかれる。
1870(明治(めいじ)3) 4月(がつ)15日(にち) 羽村(はむら)~四谷(よつや)大木戸(おおきど)まで玉川(たまがわ)上水(じょうすい)に船(ふね)を通(とお)すことを許(ゆる)される。
1872(明治(めいじ)5) 4月(がつ) 上水(じょうすい)が汚(よご)れるため、5月(がつ)末(まつ)以降(いこう)、船(ふね)を通(とお)すことを禁止(きんし)する。
5月(がつ) 玉川(たまがわ)上水(じょうすい)沿(ぞ)いの村々(むらむら)に上水(じょうすい)を汚(よご)さぬようきびしく命令(めいれい)をだす。
8月(がつ) 神奈川県(かながわけん)に属(ぞく)していた多摩郡(たまぐん)中野村(なかのむら)ほか31か村(そん)(東多摩(ひがしたま))の玉川(たまがわ)上水(じょうすい)沿(ぞ)いの村々(むらむら)を東京府(とうきょうふ)に移(うつ)す。
1875(明治(めいじ)8) 2月(がつ) オランダ人(じん)技師(ぎし)ファン・ドールン、東京(とうきょう)の改良(かいりょう)水道(すいどう)設計書(せっけいしょ)を提出(ていしゅつ)する。
1876(明治(めいじ)9) 12月(がつ) 東京府(とうきょうふ)に水道(すいどう)改良(かいりょう)委員(いいん)を置(お)く。
1880(明治(めいじ)13) 4月(がつ) 水道(すいどう)改良(かいりょう)委員(いいん)、水道(すいどう)改良(かいりょう)設計書(せっけいしょ)をおこす。
1888(明治(めいじ)21) 10月(がつ)5日(いつか) 内務省(ないむしょう)に東京(とうきょう)市区(しく)改正(かいせい)委員会(いいんかい)開設(かいせつ)。話(はな)し合(あ)いで、水道(すいどう)を改良(かいりょう)することは急(いそ)がねばならないと決(き)められる。
12月(がつ) 東京(とうきょう)水道(すいどう)会社(かいしゃ)設立(せつりつ)の願(ねが)い、渋沢(しぶさわ)栄一(えいいち)らから出(で)る。設計者(せっけいしゃ)はイギリス人(じん)技師(ぎし)パーマー。
1889(明治(めいじ)22) 5月(がつ) 東京府(とうきょうふ)に市制(しせい)がひかれ、水道(すいどう)事業(じぎょう)も東京市(とうきょうし)に引(ひ)きつがれる。
1890(明治(めいじ)23) 2月(がつ) 水道(すいどう)条例(じょうれい)公布(こうふ)
この法律(ほうりつ)により、東京(とうきょう)水道(すいどう)会社(かいしゃ)の設立(せつりつ)は不許可(ふきょか)となる。
4月(がつ)19日(にち) 東京(とうきょう)市区(しく)改正(かいせい)委員会(いいんかい)、改良(かいりょう)水道(すいどう)案(あん)を内務(ないむ)大臣(だいじん)に提出(ていしゅつ)。7月(がつ)5日(いつか)、認(みと)められる。
1891(明治(めいじ)24) 11月(がつ)1日(ついたち) 東京市(とうきょうし)改良(かいりょう)水道(すいどう)事務所(じむしょ)ひらかれる。
1893(明治(めいじ)26) 10月(がつ)22日(にち) 淀橋(よどばし)浄水場(じょうすいじょう)で水道(すいどう)工事(こうじ)起工式(きこうしき)(工事(こうじ)をはじめる式(しき))を行(おこな)う。
1898(明治(めいじ)31) 改良(かいりょう)水道(すいどう)事務所(じむしょ)、水道(すいどう)部(ぶ)と名(な)を改(あらた)める。
1899(明治(めいじ)32) 12月(がつ)17日(にち) 淀橋(よどばし)浄水場(じょうすいじょう)で落成式(らくせいしき)(完成(かんせい)を祝(いわ)う式(しき))を行(おこな)う。
1901(明治(めいじ)34) 6月(がつ) 神田(かんだ)・玉川(たまがわ)上水(じょうすい)、東京(とうきょう)市内(しない)への給水(きゅうすい)をとりやめる。
1907(明治(めいじ)40) 4月(がつ)1日(ついたち) 東京市(とうきょうし)水道(すいどう)使用(しよう)条例(じょうれい)、実施(じっし)。
1923(大正(たいしょう)12) 9月(がつ)1日(ついたち) 関東(かんとう)大震災(だいしんさい)。水道(すいどう)施設(しせつ)も大(だい)被害(ひがい)。
1924(大正(たいしょう)13) 3月(がつ) 東京市(とうきょうし)水道(すいどう)部(ぶ)→水道(すいどう)局(きょく)となる。
3月(がつ) 村山(むらやま)上(かみ)貯水池(ちょすいち)、完成(かんせい)。
この年(とし)4月(がつ)から1929(昭和(しょうわ)4)年(ねん)3月(がつ)までの5年間(ねんかん)、関東(かんとう)大震災(だいしんさい)による破損(はそん)の水道(すいどう)修復(しゅうふく)工事(こうじ)おこなわれる。
1927(昭和(しょうわ)2) 3月(がつ) 村山(むらやま)下(しも)貯水池(ちょすいち)、完成(かんせい)。
1932(昭和(しょうわ)7) 10月(がつ) 東京市(とうきょうし)35区(く)となり、となりあう郊外(こうがい)の10公営(こうえい)水道(すいどう)を合併(がっぺい)する。
水道(すいどう)普及(ふきゅう)10万(まん)栓(せん)計画(けいかく)、たてられる。
1935(昭和(しょうわ)10) 4月(がつ) 給水(きゅうすい)普及(ふきゅう)の宣伝(せんでん)の歌謡曲(かようきょく)、「水(みず)の東京(とうきょう)」「多摩(たま)の流(なが)れ」を作(つく)る。このころさかんに歌(うた)われた。
1940(昭和(しょうわ)15) 6月(がつ) 多摩川(たまがわ)系(けい)の水(みず)がかれて、水(みず)不足(ぶそく)となる。
1941(昭和(しょうわ)16) 12月(がつ)8日(ようか) 太平洋(たいへいよう)戦争(せんそう)始(はじ)まる。
1943(昭和(しょうわ)18) 10月(がつ)1日(ついたち) 都政(とせい)施行(しこう)。水道(すいどう)も都営(とえい)となる。
1945(昭和(しょうわ)20) 8月(がつ)15日(にち) 終戦(しゅうせん)。
1952(昭和(しょうわ)27) 10月(がつ)1日(ついたち) 地方(ちほう)公営(こうえい)企業法(きぎょうほう)により、水道(すいどう)事業(じぎょう)は地方(ちほう)公営(こうえい)企業(きぎょう)となる。
1957(昭和(しょうわ)32) 6月(がつ) 小河内(おごうち)ダム完成(かんせい)。
1960(昭和(しょうわ)35) 8月(がつ) 東村山(ひがしむらやま)浄水場(じょうすいじょう)、通水(つうすい)始(はじ)まる。
1964(昭和(しょうわ)39) 8月(がつ) 多摩川(たまがわ)系(けい)、ものすごい水(みず)不足(ぶそく)となる。自衛隊(じえいたい)、警視庁(けいしちょう)、アメリカ軍(ぐん)が給水(きゅうすい)に出動(しゅつどう)した。
1965(昭和(しょうわ)40) 3月(がつ) 武蔵(むさし)水路(すいろ)の通水(つうすい)始(はじ)まる。念願(ねんがん)の利根川(とねがわ)の水(みず)がこれによって東京(とうきょう)にやって来(き)た。
3月(がつ)31日(にち) 淀橋(よどばし)浄水場(じょうすいじょう)、廃止(はいし)。
1966(昭和(しょうわ)41) 10月(がつ) 朝霞(あさか)浄水場(じょうすいじょう)、通水(つうすい)始(はじ)まる。
1967(昭和(しょうわ)42) 8月(がつ) 矢木沢(やぎさわ)ダム、完成(かんせい)。
1968(昭和(しょうわ)43) 11月(がつ) 下久保(しもくぼ)ダム、完成(かんせい)。
1970(昭和(しょうわ)45) 6月(がつ) 小作(おざく)浄水場(じょうすいじょう)、通水(つうすい)始(はじ)まる。
1971(昭和(しょうわ)46) 4月(がつ) 利根川(とねがわ)河口堰(かこうぜき)、完成(かんせい)。
1973(昭和(しょうわ)48) 11月(がつ)より、多摩(たま)地区(ちく)の市(し)や町(まち)の水道(すいどう)事業(じぎょう)と東京都(とうきょうと)との統合(とうごう)始(はじ)まる。
1975(昭和(しょうわ)50) 三園(みその)浄水場(じょうすいじょう)、通水(つうすい)始(はじ)まる。
1976(昭和(しょうわ)51) 11月(がつ) 草木(くさぎ)ダム、完成(かんせい)。
1975(昭和(しょうわ)60) 三郷(みさと)浄水場(じょうすいじょう)、通水(つうすい)始(はじ)まる。
1990(平成(へいせい)2) この年(とし)、江戸(えど)上水(じょうすい)の誕生(たんじょう)から、400周年(しゅうねん)!

いったい何才だ。お兄さん?!

どこから来(く)るの?東京(とうきょう)の水(みず)

どこから来るの?東京の水

東京都(とうきょうと)の浄水場(じょうすいじょう)

上の絵図(えず) の丸でかこんであるところが 浄水場(じょうすいじょう)だよ。

小作(おざく)浄水場(じょうすいじょう)
羽村市(はむらし)羽(はね)。昭和(しょうわ)45年(ねん)通水(つうすい)開始(かいし)。
東村山(ひがしむらやま)浄水場(じょうすいじょう)
東村山市(ひがしむらやまし)美住町(みすみちょう)。昭和(しょうわ)35年(ねん)通水(つうすい)開始(かいし)。
境(さかい)浄水場(じょうすいじょう)
武蔵野市(むさしのし)関前(せきまえ)。大正(たいしょう)13年(ねん)通水(つうすい)開始(かいし)。
杉並(すぎなみ)浄水場(じょうすいじょう)
杉並区。昭和8年完成。
井萩水道より東京市に買収。
砧(きぬた)上(かみ)浄水場(じょうすいじょう)
世田谷区(せたがやく)喜多見(きたみ)。昭和6年通水開始。
荒玉水道町村組合より東京市に買収。
砧(きぬた)下(しも)浄水場(じょうすいじょう)
世田谷区(せたがやく)鎌田(かまた)。昭和13年通水開始。
渋谷町水道より、東京市に買収。
玉川(たまがわ)浄水場(じょうすいじょう)
世田谷区(せたがやく)玉川(たまがわ)田園(でんえん)調布(ちょうふ)。昭和(しょうわ)7年(ねん)通水(つうすい)開始(かいし)。
昭和(しょうわ)10年(ねん)、玉川(たまがわ)水道(すいどう)株式会社(かぶしきがいしゃ)より東京市(とうきょうし)に買収(ばいしゅう)される。(ただし昭和(しょうわ)45年(ねん)9月(がつ)より休止中(きゅうしちゅう))
三園(みその)浄水場(じょうすいじょう)
板橋区(いたばしく)三園(みその)。昭和(しょうわ)50年(ねん)通水(つうすい)開始(かいし)。
金町(かなまち)浄水場(じょうすいじょう)
葛飾区(かつしかく)金町(かなまち)浄水場(じょうすいじょう)。大正(たいしょう)15年(ねん)通水(つうすい)開始(かいし)。
昭和(しょうわ)7年(ねん)江戸川(えどがわ)上水道(じょうすいどう)町村(ちょうそん)組合(くみあい)より東京市(とうきょうし)に買収(ばいしゅう)される。
朝霞(あさか)浄水場(じょうすいじょう)
埼玉県(さいたまけん)朝霞市(あさかし)。昭和(しょうわ)41年(ねん)通水(つうすい)開始(かいし)。
三郷(みさと)浄水場(じょうすいじょう)
埼玉県(さいたまけん)三郷市(みさとし)。昭和(しょうわ)60年(ねん)通水(つうすい)開始(かいし)。
長沢(ながさわ)浄水場(じょうすいじょう)
神奈川県(かながわけん)川崎市(かわさきし)。昭和(しょうわ)34年(ねん)通水(つうすい)開始(かいし)。

「狛江(こまえ)浄水場(じょうすいじょう)」というのもあったけれど昭和44年廃止になった。

参考(さんこう)にした本(ほん)

「東京都水道史」
「東京百年史」
「水道400年のあゆみ」
「水道の文化史」
「水道局報  近代水道通水80周年記念特集号」
「淀橋浄水場史」
「東京都の水道」
「都史紀要31  東京の水売り」
「東京の中の江戸名所図会」
「小平町誌」
「水道事業概要(小平市)」
「平凡社大百科事典」ほかいろいろ

小平市に関すること

小平市に関することへのメニュー
1.小平市内めぐり 2.小平れきし年表・小平の街道
4.探検!郷土資料室 5.みんなの町のなまえ
6.小平の鉄道の歴史 8.わたしたちの小学校
9.小平はじめて物語 10.戦争と小平
13.小平こだいらの道 14.小平歳時記
15.小平の新田 16.古い地名
19.公園に行こうよ! 26.小平のごちそう うどん
36.ぼくらの町の仕事(1)こだいらの農業 37.ぼくらの町の仕事(2)こだいらの商業

多摩に関すること

多摩に関することへのメニュー
12.多摩戦国絵巻 18.多摩の絹の道 シルクロード
20.風雲!新選組 21.楽しい施設ガイド
25.東京のできるまで 27.神奈川県から東京府へ多摩移管百年うそ?ほんと?クイズ
29.多摩の芸能 32.八王子千人同心多摩をゆく
35.多摩の酒造 39.江戸時代の東京  文化文政(1800年代初め)の三多摩編

江戸・東京に関すること

江戸・東京に関することへのメニュー
23.幸運招来! 東京七福神めぐり 24.東京の水道
28.江戸をたのしむ 30.わたしのまちの木・花・鳥とシンボルマーク
38.江戸時代の東京  文化文政(1800年代初め)の特別区編 40.花の江戸城  Part1
41.花の江戸城  Part2  

玉川上水・小金井桜に関すること

玉川上水・小金井桜に関することへのメニュー
3.玉川上水をしりたい 7.玉川上水とあそぼう!
17.満開!小金井桜 31.野火止用水をゆけば

その他

その他へのメニュー
11.武蔵武士 22.コレラが町にやって来た
33.これが武蔵国だっ! 34.地震にそなえて

掲載日 令和7年8月1日